Джульетта пытается убедить жителей нового бункера, что с ними не случится катастрофа, если они откроют шлюзы и начнут дышать свежим воздухом. Но её уверенность разбивается о стену страха и многолетних запретов — люди боятся даже смотреть на камеры, транслирующие чистые пейзажи снаружи. Пока она спорит с советом, в системе вентиляции находят странную аномалию: кто-то тайно сбрасывает давление, имитируя внешнюю угрозу. Джульетта понимает, что её враги не только в соседнем бункере, но и среди тех, кого она пытается спасти. Финал серии ставит под вопрос саму возможность перемен.
Комментарии