Извне 4 сезон 3 серия — Весело шагаем

Жители колонии пытаются сохранить привычный уклад, но новая угроза заставляет их действовать иначе. В «Извне» Бойд ведет группу в рискованную вылазку за пределы барьеров, где каждый шаг может стать ловушкой. Табита находит странный символ в подземелье, который меняет её представления о происходящем. Джим сталкивается с неожиданным открытием, способным перевернуть всё, что они знали. Ночью монстры устраивают жестокую игру, заставляя выживших танцевать под их дудку. Веселье здесь — лишь маска, за которой скрывается отчаяние.